RSS

Category Archives: 就是愛旅行 東北亞

旭川》中午有街頭廣播的城市

%e6%97%ad%e5%b7%9d

旭川 (Asahikawa) 是北海道的第二大城,不過街上的人不多,印象最深刻的卻是中午時分,街頭放送的廣播。雖然聽不懂日文,但有其中一段是個阿伯唸歌般的獨白,像廣告一樣地重複播放,覺得莞爾。

%e6%97%ad%e5%b7%9d%e8%a1%97%e9%a0%ad

旭川也是日本的「拉麵重鎮」,有個旭川拉麵村,但不在市區裡;我想人只有一個胃,1餐吃1碗足矣,午餐在街頭解決就好。

在旭川火車站不遠處有兩間馳名的拉麵老店,一家是「らぅめん青葉」,另一家比較遠,叫「ラーメン蜂屋五条創業店」。因蜂屋聽起來有「蜂蜜」的幻想,中午決定吃它。

蜂屋有前、後門,感覺從狹巷裡進去才是正門,但我們走的是靠停車場這側,哇!從門面看起來真的是有歷史感的「老店」。

%e8%9c%82%e5%b1%8b

裡頭的裝潢也像是數十年沒變,應該說沒什麼裝潢,非常家常,跟印象中的日本餐館很不一樣,尤其在拉麵店一間比一間競爭的現代。

%e8%9c%82%e5%b1%8b%e6%8b%89%e9%ba%b5-%e9%a4%90%e5%bb%b3

吃什麼呢?菜單是什麼就吃什麼吧,1碗1150日圓。

%e8%9c%82%e5%b1%8b

端上來的拉麵跟菜單照片一模一樣,有5片肉片,算是很澎派(收的錢多,肉多也正常吧….)。這家拉麵的獨特之處在它的湯頭有炭焦味,有點像是永和豆漿的那種木炭味,很特別。

這也是款重口味的醬油拉麵,是真的重口味。

%e8%9c%82%e5%b1%8b%e6%8b%89%e9%ba%b5

吃飽了,搭公車到「高砂台入口」站,要到北海道傳統美術工藝村–這名字聽起來還蠻商業化的,它由優佳良織工藝館、國際染織美術館和雪の美術館組成,我是衝著「雪の美術館」而來。為什麼?因為我很怕冷,不會在冬天來北海道,也不會為了看下雪而動心,那   看看雪的美術館應該可以填補一下「看雪」的想像。

雪の美術館位在山丘上,下了公車站後還要走一段路才會到達,遠遠的歐式城堡矗立山頭,很醒目。

%e9%9b%aa%e7%9a%84%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8

▼外觀也很美麗的優佳良織工藝館

%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e6%9f%93%e7%b9%94%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8

雪の美術館是俯瞰旭川市景的好位置,而它本身也很有趣,以雪為主題,且展館是深入地底。

%e9%9b%aa%e7%9a%84%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8-%e6%97%ad%e5%b7%9d

買了門票參觀,要走下通往地下18公尺的回旋梯。欸~ 明明是很瑰麗的地方,我卻連想到聖鬥士星矢裡黑帝斯城通往冥界的場景…. :Q

%e9%9b%aa%e7%9a%84%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8-%e6%a8%93%e6%a2%af

走到地底,便到了美術館的真正「入口」。

%e9%9b%aa%e7%9a%84%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8-%e5%9c%b0%e4%b8%8b%e5%85%a5%e5%8f%a3

一走進這地下宮殿,迎面而來的是「冰宮」,玻璃裡是零下15度的低溫,可以看到一堆冰柱。雖然是夏天來,透過玻璃仍可感受到一股寒氣。

%e9%9b%aa%e7%9a%84%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8-%e5%86%b0%e5%ae%ae

雪晶館裡則是有上百張不同雪的結晶照片,360度的陳設讓人眼花撩亂。但必須說的是,雖然這裡是「雪の美術館」,但沒辦法看到真正的雪,我想雪花沒辦法保存吧。

%e9%9b%aa%e7%9a%84%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8-%e7%b5%90%e6%99%b6

雪の美術館不單單只是外觀美麗、擺幾張雪花的照片、放冰柱而已,它還收藏了不少關於雪的知識,透過文獻、影片可以了解雪的形成、出現的地點。

記得裡頭曾提到日本是出了名的雪國,雖然它的緯度比烏拉山低,但降雪量卻遠遠勝過烏拉山。這樣說來,日本夏有颱風冬有雪,還位在地震帶上,真是個自然地理「不幸運」的國度。

%e9%9b%aa%e7%9a%84%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8-%e4%bb%8b%e7%b4%b9

美術館的盡頭是音樂堂,也是出租舉辦婚禮的場所,旁邊則是餐廳、婚紗店、首飾店。

%e9%9b%aa%e7%9a%84%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8-%e7%a6%ae%e5%a0%82

搭車回旭川市區,準備回札幌。

%e6%97%ad%e5%b7%9d

旭川雖處道北,但它位置還蠻接近北海道的中心,不僅離富良野、美瑛等地方近,從地圖上看來,包括稚內、網走、釧路等地,也可從 JR旭川出發而到達,是交通輻輳。

%e6%97%ad%e5%b7%9d%e8%bb%8a%e7%ab%99

曾計畫把旭川當北海道旅遊的輻射中心,但因飛旭川的航班不多,加上擔心「市區無聊」還是選擇了札幌。在逛了一下旭川後,發現如果沒有要去其他遙遠的地方的話,住札幌還是比較好的選擇,札幌觀光景點多、購物方便。

jr-%e6%97%ad%e5%b7%9d

新修的 JR旭川駅走摩登木質風格,品味不錯。

asahikawa

▼而事實上這段旅程之前,北海道才因蒲公英颱風而中斷了通往釧路的鐵道,在我們離開北海道之際,天空降下滂沱大雨,颱風「獅子山」接踵而來,札幌往函館、網走、帶廣等地的火車停駛;我們在兩颱風中間的空檔旅行,算是非常幸運。

%e9%87%a7%e8%b7%af%e6%ba%bc%e5%8e%9f%e6%85%a2%e8%bb%8a%e8%99%9f

在 JR旭川車站裡有座石川啄木像、歌碑。石川啄木是誰? 我也不認識,維基百科上介紹:石川啄木(1886年2月20日-1912年4月13日),日本明治時代詩人、小說家與評論家,本名為石川一,別號白萍。

石川啄木出生於日本岩手縣,出身貧苦;曾任小學教師、新聞記者。早期詩歌帶有浪漫主義色彩;後寫小說,創作由浪漫主義轉為自然主義;1911年因明治政府迫害進步人士,思想開始轉變,逐漸傾向批判現實主義。1912年因肺結核病逝,得年26歲。

在車站裡,你可以坐在石川啄木旁與他合影。

歌碑上寫下「水蒸気 列車の窓に花のごと 凍てしを染むる あかつきの色」。

%e7%9f%b3%e5%b7%9d%e5%95%84%e6%9c%a8

 

 
發表迴響

發文者為 於 2016 年 09 月 29 日 英吋 飲食男女, 就是愛旅行 東北亞

 

標籤: , , , ,

美瑛》為什麼要來北海道騎腳踏車?

%e7%be%8e%e7%91%9b-%e8%be%b2%e7%94%b0

不少旅遊書都會推介到美瑛、富良野旅遊時以單車代步,享受「悠閒地騎單車、看一望無際的美景」;但這種介紹還蠻不負責任的! 起伏的丘陵對腳力、體力都是考驗,多半時間是下車牽著腳踏車上坡….

台灣人對日本有種狹隘的、莫名的憧憬,造就人口只有2300萬人的台灣,光是2015年竟就有368萬人次訪日;訪日的外籍遊客以中國籍最多,但也不過就499萬人。比較一下人口母數,台灣人幾乎是「一窩蜂」地遊日啊!

但遊日還不夠,如果你去的日本是九州、沖繩,還會被歸分為「那是鄉下」、「沖繩不算日本」,只有關東的東京和關西的京都、大阪、神戶、奈良才算是「玩日本」。但有個地方距離東京更遠了,旅遊的成本翻了倍,但大家趨之若鶩,視為夢幻級景點,那就是北海道 。(但我覺得沖繩才是天堂啊!)

你對北海道有什麼些印象呢?冰天雪地?像花毯般的花田?吃不完的螃蟹還是很貴的哈密瓜?受到一些簡介、部落文的影響,我覺得來到北海道沒有「騎上一段」賞花之路,等於北海道白來了,即便我很討厭看花….

實際到了美瑛(Biei-chō),才發現這單車很不適合當成這次旅行的交通工具。

事前計畫到美瑛,認為「美瑛拼布之路」是較可行的路線。從札幌到美瑛,必須先在旭川換車,再搭沒有指定席的小火車前往。

%e5%be%80%e7%be%8e%e7%91%9b

美瑛車站是個空曠的地方,出了車站左手邊就有出租腳踏車的店家。單車以1小時收費計時,5小時計算是1天。

%e7%be%8e%e7%91%9b%e8%bb%8a%e7%ab%99

單車店的老爺爺很客氣,還給了張地圖告訴你該怎麼走,接著就帶你牽車,費用等你回來後再計算。

%e7%be%8e%e7%91%9b-%e5%96%ae%e8%bb%8a

事前就有了約略的概念,總之要過了平交道,往火車站的西北方前行,而一路上也有標誌,不至於迷路。

%e4%b8%ad%e5%a4%ae%e7%b7%9a

Hokuseinookatenbo Park(北西の丘展望公園)是旅遊書作者強烈推薦「無論如何一定要騎上去」,剛騎單車時還覺得輕鬆,但一進到丘陵地就覺得不妙,「太難騎啦!」。風景雖美,但腦袋裡想的卻是「我要騎多久?」、「這樣騎一天明天怎麼辦?」、「到底想看的是什麼?」等實際問題。

先衝上北西の丘展望公園,看到一個像金字塔般的建築,就是瞭望台,來這邊除了可以鳥瞰美瑛起伏的丘陵,還可以看到遠方的大雪山山脈。

%e5%8c%97%e8%a5%bf%e4%b9%8b%e4%b8%98%e5%b1%95%e6%9c%9b%e5%85%ac%e5%9c%92

走上瞭望台,不得不說這田園景色真的不錯,也很不敢相信我半小時前是從山下那小鎮裡騎上來的。

%e7%be%8e%e7%91%9b-%e5%8c%97%e8%a5%bf%e5%b1%95%e6%9c%9b%e4%b9%8b%e4%b8%98

在美瑛,有很多景點都是「樹」,包括 Mild Seven 之丘、Seven Star 之木、Ken & Mery 之木、親子之木等;這些樹都曾因當過「廣告明星」而名噪一時。但那些廣告,像是 Seven Star 之木攝於1976年、Mild Seven 之丘隔年上場,誰知道那是什麼樣的廣告啊?而且我也不是日本人,對看這些「類金城武樹」沒有感情(即便是年輕的日本人,我也不相信看過這些廣告),如果接下來的旅程是繼續「逐樹而行」,那將很沒意義。

%e7%be%8e%e7%91%9b

我騎上來花了半小時啊?一邊算時間,我一邊衝回美瑛車站,1小時內歸還了單車,費用是200日圓。

美瑛之行像是打卡,看到了遼闊的農田和遠山後,就覺得「夠了」。

%e7%be%8e%e7%91%9b-%e7%94%b0

旅遊的時間有限,很多計畫與景點都必須取捨,如果因騎腳踏車騎到鐵腿沒力而影響到其他行程,也非上策。還是那句話,「看你自己想看的吧!」。

%e9%9d%92%e6%b1%a0

對了,從美瑛也可到夢幻般的「青池」,但2016年8月23日中颱「蒲公英」摧殘,青池受重創。在劃 JR 指定席車票時看到這張公告,真是世事難料啊!

 
發表迴響

發文者為 於 2016 年 09 月 28 日 英吋 就是愛旅行 東北亞

 

標籤: ,

函館》尋找旋風食堂

%e5%a4%96%e8%a7%80

外面的颱風颼颼,動手寫北海道的函館行。這次受限買的是機加酒行程,4個晚上都得住在札幌,也等於得利用札幌當交通輻射中心,不管每天去哪,晚上都得回札幌。Hakodate 是我很想去的城市,覺得它有優美的海灣,但我不會為了它的夜景而去,這不吸引我。

這次去北海道,終得一去函館,但真正來回札幌、函館各將近要4小時的動力,是因為電影《旋風食堂之夜(つむじ風食堂の夜)》。沒錯,我想看看這間食堂!

但既然來到函館,傳統的旅遊景點還是要來造訪一下。除了一出火車站就先祭五臟廟的函館朝市外,接下來就是利用函館市電一日乘車券去五陵郭公園了。

▼在函館朝市看到只要500日圓的五目丼,還是禁不住誘惑啊!

%e4%ba%94%e7%9b%ae%e4%b8%bc

很多人對函館的印象之一,就是五角星形的城郭了。我們先步行進去五陵郭公園,先「培養感情」後再上一旁的五陵郭塔鳥瞰,這樣才有「回首來時路」的熟悉感。

設計之初,原本五陵郭旁還要蓋5座「半月堡」,但後來只蓋了1座,也就是下圖中獨立於護城河外的三角形「小島」;特地走上半月堡,覺得這塊三面環河的小島很特別。

%e4%ba%94%e9%99%b5%e9%83%ad

函館電車充滿復古情調,其實除了木造的復古電車外,也有現代化的車廂;現代化的車廂空間較大,但復古型的電車除了別有韻味,還有車掌小姐。

《旋風食堂之夜》裡男主角八嶋智人在下著雨的夜裡搭著電車,每天不斷爬坡、走樓梯,雖然片裡沒有提到函館,但幾乎就是函館的生活。

%e5%87%bd%e9%a4%a8%e5%b8%82%e9%9b%bb

《旋風食堂之夜》改編自吉田篤弘的同名暢銷小說,以虛構的小餐廳為舞台,講述一群人之間的奇妙交流。我在2013年看完電影後,曾說「但如果有機會去函館,這個點我想不會放過。」,當時還特地搜尋電影裡的這幢建物資訊,比對出位置,2年後夢想成真。

%e9%a3%9f%e5%a0%82

搭函館市電到末広町駅,下車地點在北方民族資料館附近,接著往海上自衛隊的方向走,不久這幢白色的建築就出現在眼前。

我像是朝聖的信徒般,看到了目的地,雀躍的心情難以言喻。這幢房子其實不大,但和洋融合的建築已是歷史建物。比對壁燈、拱形門飾和窗戶,這就是「旋風食堂」沒錯。

joe-raccoon-%e5%a4%96%e8%a7%80

而電影裡的「旋風食堂」現在則是 Galette cafe Joe & Raccoon 餐館,但要說的是電影裡頭的場景並不是在這裡拍的,僅僅是借用這棟建築的「外觀」。

這是在來這兒之前就知道的事,但我還是想進來坐坐。

joe-raccoon-%e5%a4%a7%e9%96%80

餐廳的一樓部分比較像是家飾品展示場,用餐地點在2樓。這間房子裡頭真的不大,如果你對《旋風食堂之夜》狹長型的餐廳有印象,就會發現「外觀和場內不合比例」。

1f%e6%b2%99%e7%99%bc

八嶋智人老是點可樂餅定食,但這家店主打的是 galette .

走得有點累,想喝點冷飲消暑。

%e6%ab%83%e5%8f%b0

一上到2樓,樓梯口一個「隨便的位置」放了「つむじ風食堂の夜」的海報,告訴你沒來錯家。

2f

這家店還蠻有意思的,每張椅子都像是特別挑選過,午後用餐的人也靜靜的,非常悠閒,優閒到我不想走下一個行程。

galette-cafe-joe-raccoon

joe-raccoon-%e8%a7%92%e8%90%bd

也有提供單人位,不少「文青」獨自來消費。真的還蠻喜歡這裡的裝潢和檯燈,給人溫暖的感覺。

%e5%ae%a2%e4%ba%ba

不過看到 Galette cafe Joe & Raccoon 的菜單後我們有點傻眼,因為菜單是日文,想點招牌的 galette 卻有好幾種口味,菜單沒附照片而是「插畫」,最好是這樣看得懂啦!

遲遲等不到服務生來點餐,卻先喝光了白開水,外面太熱了吧?冰開水真甘甜!

joe-raccoon-%e8%8f%9c%e5%96%ae

看了隔壁桌的客人拿起桌上的鈴鐺搖了幾下,服務生匆匆地從1樓跑上來,這才知道原來叫服務生要「搖鈴鐺」,這太復古了!

我們如法炮製,給它「噹」下去,服務生果然就上來了。

joe-raccoon-%e8%8f%9c%e5%96%ae2

說真的,我從來沒吃過「galette」這種食物,當初在  Galette cafe Joe & Raccoon 的 FB上看到照片,覺得蛋黃很誘人,想嘗鮮。

而餐點上桌,餅皮軟軟的,味道真的不錯。我再次確認「我沒吃過這種東西」!

%e6%b3%95%e5%bc%8f%e7%83%98%e9%a4%85

後來回台灣後查了一下,還是有餐廳有賣這道菜,口味如何?有機會再試試了。

joe-raccoon

這家餐廳的店員只有2個人,動作真的還「蠻悠閒的」,我們苦候甜點和飲料上來,畢竟還有行程要趕啊!如果我住函館,慢慢來是沒關係啦,但晚上還得回札幌呀。

%e7%94%9c%e9%bb%9e-%e9%a3%b2%e6%96%99

 Galette cafe Joe & Raccoon 的廁所在1樓,洗手台旁擺了一幅餐廳外觀的立體畫,蠻有意思的,可惜沒賣這種東西。

%e7%95%ab%e6%a1%86

步出心目中的「旋風食堂」,信步往八幡坂走。走在這個號稱像舊金山的坡道上,回頭望向下坡的碼頭,嗯….. 我沒去過舊金山,我想還是不要亂比擬好了。

yahata-hill

此行的另一個重點是搭纜車上函館山,一般人到函館山是要看夜景,但我要搭18:49的 SUPER-HOKUTO 回札幌,夜景無緣啦!

在走往纜車站的路上,會經過一堆經典景點,包括函館東正教教堂等教會,都很值得停下腳步。

%e5%87%bd%e9%a4%a8%e6%9d%b1%e6%96%b9%e6%ad%a3%e6%95%99%e6%9c%83

登上函館山,就可以鳥瞰函館市區啦。函館夜景號稱和香港、義大利拿坡里並稱為世界三大夜景,但這個說法我不是很相信,我想香港的夜景應該遠非函館能相比的吧?!

函館市區西邊是函館灣,東邊則是輕津海峽。

%e5%87%bd%e9%a4%a8%e5%b1%b1

從另外一頭遠眺,本州的青森縣就在對面綿延。

2016年3月26日北海道新幹線開通新青森站至新函館北斗站,北海道終於有高鐵。新函館北斗站離函館站很遠,搭車去、回時都遇到在新函館北斗換車的歐巴桑旅行團。

%e9%9d%92%e6%a3%ae

%e9%87%91%e6%a3%ae%e7%b4%85%e7%a3%9a%e5%80%89%e5%ba%ab

既然看不了夜景,就提早下山,往金森紅磚倉庫逛逛,在這邊看到了「幸運小丑」漢堡店,雖然肚子飽飽的,但還是點了個招牌的中式炸雞堡(Chinese Chicken Burger),既來之則食之。

天啊!也太大了!吃也吃不完!店家主打漢堡有14公分高、11寬,這中式炸雞漢堡包的是一塊塊的糖醋炸雞,真的有夠巨大。

夜幕低垂,買了罐青森口味的蘋果飲料後上火車,準備再坐近4個小時的車回札幌。函館到札幌間還沒有高鐵,坐火車還真久。

其實你只要買了JR PASS,就等於是被火車給制約了,心中總會想「搭遠一點才夠本」,但這樣一來旅程就會耗掉許多的交通車程。不過在北海道,每個城市間距離都頗遠,這也沒辦法哩!

%e8%b6%85%e7%b4%9a%e5%8c%97%e6%96%97

回札幌的路上,回想的還是「旋風食堂」,畢竟是有種慕名而去的感覺,而食物和氣氛也都很不賴啊!即便電影的食堂內部不是在這兒取景,它精致而小巧的裝潢依然有韻。

窗外颱風仍呼嘯,像是「老戴著帽子又多話的櫻田」形容那來自四面八方吹來的風!

 
發表迴響

發文者為 於 2016 年 09 月 27 日 英吋 飲食男女, 就是愛旅行 東北亞

 

標籤: , , ,

海參崴》沙皇尼古拉二世的菾菜湯

鷹嘴

(▲發明西里爾字母的東羅馬帝國傳教士聖西里爾與聖美多德)

想要找找有關符拉迪沃斯托克的資料,少之又少,市面上能找到的書籍,實用的大概就只有彭怡平的《紅色列車–西伯利亞大鐵路45天驚險之旅》和MOOK的《西伯利亞》兩本了吧。

彭怡平的《紅色列車》對這段漫長的旅程描寫得相當深入、不矯作,讓人讀得津津有味,到海參崴旅遊,讓人非想跟著書中的腳步去探訪不可。(我指的是已絕版的正體版,而不是經刪減的中國簡體版。)

紅色列車

旅行社出發前就告誡我們,俄羅斯的警察就是最大的流氓,一些外國遊客容易被刁難,假使你身上只有護照而沒有住宿登記證,很容易被找麻煩,最好的方法就是在行程結束後,「乖乖待在飯店裡」。

但是海參崴夏天的太陽晚上10點才下山,這對觀光客來說,關在旅館裡真的是太浪費,況且又是好不容易才來到這兒,大家還是都會有「探險」的念頭。

對我來說,我來海參崴,一定要嚐嚐《紅色列車》書中提到、沙皇尼古拉二世喝過的菾菜湯

這一天,我們結束了短暫的西伯利亞鐵路行程,回到海參崴賓館不過晚上7點,我不死心地拿著《紅色列車》向導遊安娜打聽「Nostalgia (鄉愁)」餐廳的位置。

從地圖上來看,「Nostalgia」就在 Hotel Vladivostok 左方下坡處不遠,原本我們幾個團員相約20分鐘後集合前往,但到了 lobby,赫見安娜坐在椅子上等著我們–她要帶我們去!

一開始我們覺得很不好意思,想說會不會是她會錯意了,我們只是「問路」,而不是請她帶路,而且俄羅斯人很注重休息時間,這樣一來豈不是打擾了她?

「妳不是下班了嗎?」

安娜笑了一笑「就像是friends」,我們四個都靦腆地笑了。

Nostalgia

這間小餐館就位在海參崴火車站對街的山坡口,綠樹蔽蔭了大門,要是走過頭,一點也不意外。安娜說,一般觀光客很難找得到;我相信!

我有些懷疑這餐廳真的是尼古拉二世享用過的嗎? 因為它外型是棟公寓大樓,怎麼看都不像是20世紀初就存在的呀!

Nostalgia Vladivostok
Anyway, 既然來了,就當作是吧,開始沉浸於懷舊的氛圍內。推開厚重的大門,左手邊就是「Nostalgia」的入口,封閉的環境仿如地下室,但柔和的色調又讓人感覺到北國的溫暖。

Nostalgia 鄉愁
一般觀光客到俄羅斯,用餐絕對是個大問題,因為菜單全是俄文,也沒有附圖,很難抉擇,隨便點,出來的可能是讓人啼笑皆非的餐飲。

Nostalgia MENU

好在,我們有俄國人在。

而我們要的也很簡單,就是俄羅斯家常的 Bortsch 甜菜湯!

原本想坐的包廂已經被預訂了,因此我們只好坐在吧台前方,從小木門的隙縫望去,推想沙皇是否就坐在某個位子上惆悵。

Nostalgia room

《紅色列車》書中提到1905年日俄戰爭戰敗,皇族地位迫在眉睫,末代沙皇尼古拉二世從歐俄跑到這遠在天邊的邊疆地區,坐在這小館內喝著色深如血的甜菜湯,嗟嘆「過了今日,不知還能不能喝到這麼美味的湯?」。事後,一語成讖。

終於盼望到這碗菾菜湯,價格大約是60盧布。

Bortsch

菾菜湯當然裡面的主角就是甜菜,這在熱帶的台灣並不多見,不過我記得歐洲的童話故事裡面經常出現;湯裡有一坨酸奶,將它攪拌後食用。湯裡還有迷迭香、牛肉塊等配料,喝起來酸酸甜甜的。

我想起了樣子和菾菜湯很像的「羅宋湯」,當初羅宋湯這名字是二○年代的上海人給的,指的就是 Russia soup。其實 Russia soup 的正宗應該就是菾菜湯!

喝完了!也許換我們感嘆,下次不知道什麼時候才有機會再喝到這碗菾菜湯了吧!

安娜告訴我們牆壁上的婦人穿著是彼得大帝時代的衣裳,這間鄉愁餐廳營造的是古俄羅斯的氛圍。

russian

這一天,安娜和我們聊了很久,對她來說,我們這些台灣人是她的第一次接觸,對我們充滿了好奇。

安娜曾在中國哈爾濱工作,她以為「中國人和台灣人一樣」,但和我們相處的第一天就感受到了兩國大不同

Nostalgia  Vladivostok

安娜的漢語帶著ㄦ化韻很重的北京腔,這時她發現她在中國習以為常的用字遣詞和台灣大不同,台灣人對她而言充滿新鮮感。

我們問安娜「大學生下課都做些什麼?」

但她會錯意地答說「可以結婚」,讓我們傻了眼;她知道答非所問後,忍不住地大笑。我覺得安娜應該不常這樣地開懷。

俄羅斯女子16歲後就開始結婚,這是很正常的事,只不過婚姻能維持多久沒人敢打包票。

RUS
一旁的俄羅斯人好奇地看著我們這些黃種人,也好奇安娜到底用漢語、英文跟我們聊些什麼;在俄羅斯這個觀光尚不發達的地方,黃種人是少數族類。

當然我們也對這個男子的食物感到訝異,因為他吃的是水餃,但沾的不是醬油而是優格! 天啊!我吃餃子是絕不會這樣加的,口味「太特殊」了吧?

安娜解釋,她們的餃子裡包的不是中國人的餡料,通常是馬鈴薯、蔬菜之類的東西,呃…..還是覺得怪怪的,飲食殊異啊!

Nostalgia 海參崴

喔!對了!還記得前兩篇在 Cahatophar 的豪宅莊園為我們倒紅茶、像《FRIENDS》菲比的女主人嗎? 才隔幾個小時,她竟風塵僕僕地出現在這間「Nostalgia」餐廳工作,我們對望時,雙方都傻了眼!她更像是被抓包地尷尬。

其實妳不是貴婦,而是去莊園「扮貴婦」的吧?

忘情地聊天,竟然聊到快10點了;這樣特別的一晚,永難忘懷。

 
發表迴響

發文者為 於 2016 年 07 月 29 日 英吋 飲食男女, 就是愛旅行 東北亞

 

標籤: , , , ,

海參崴》我愛夏天 Shamora Beach

Shamora

夏莫拉海灘( Shamora Beach)位在穆拉維約夫—阿穆爾斯基半島的東北部,距離海參崴約近40、50分鐘車程。Vladivostok Times 說在海參崴只有兩個地方適合游泳,一個是Sanatornaya,另一個就是夏莫拉海灘;這兩個海灘正好在半島的一西一東。

Shamora 原是中國人的稱呼,在俄人佔據後,改稱這裡叫 Lazurnaya Bay.經過兩個「料峭」又陰雨綿綿的天氣後,第三天總算是奇蹟似的放晴,不僅如此,天氣還出奇的好,好到海面一片湛藍!

但也因天氣好得讓我們「來不及調適」,今天明明是要去海灘,但大家怕不保險,每個人還是穿著長褲、帶著雨具出門。

這下好了,海灘上將會出現一群穿長褲、運動鞋,雨傘變洋傘的黃種人出現!

到夏莫拉海灘的第一件事是吃中餐,旅行社安排的是高加索地區的 Shashlik 烤肉餐,用餐的地點是靠近沙灘的 CINEMA MOTEL;吃的是風味餐,不過這家餐廳(旅館?)卻是強烈的美國西部牛仔風格,感覺很不俄羅斯!

CINEMA MOTEL

MOTEL

我們是餐廳的第一批客人,服務生微笑地對我們說「Nice to Meet You.」 哇!很驚訝,因為之前遇到的俄羅斯侍者幾乎都不太說話,甚至只會說俄文,也很少露出微笑啊。

餐廳

這家餐廳擺了許多仙人掌的盆栽,美國西部風格遠勝於俄羅斯情調。

仙人掌在我們抵達之前,我們的第一道菜就已經排在長桌上;只是位子相當擠,連我們都坐不下了,那高大的俄國佬呢?

餐桌

第一道菜是生菜冷盤,蔬菜裡有許多的起司塊,份量十足。

生菜沙拉

桌上除了刀叉外,還有中國黑龍江製的竹筷子;果然,大夥兒乾脆改用筷子夾菜,順手多了。

接下來的菜是燒烤蔬菜,有碩大的洋蔥、蕃茄、茄子和絲瓜,相當的甜美,讓人吃了還想再吃。

不過今天的重頭戲是 Shashlyk,俄羅斯高加索地區的烤肉;今天吃的則都是烤雞肉。原本我以為這一餐是我們得自己烤肉,不過坐進餐廳才知全都由店方幫你烤好啦。

Shashlyk

說起 Shashlyk,這道菜在《鹿鼎記》中就出現過了喔! 當年韋小寶遠征羅剎國(ROCIA),即今日的俄羅斯 Russia,曾提到羅剎國第一名菜「霞舒尼克」,說的就是Shashlyk。

韋小寶對圖爾布青道:「你們羅剎國有一味菜『霞舒尼克』,當年象在莫斯科吃過,滋味很是不錯,現下我又想吃了!」轉頭對十名廚子道:「做『霞舒尼克』」。

「霞舒尼克」是以鐵簽穿了牛肉條,在火上燒烤;呵,感覺像是巴西窯烤!但烤肉不都是差不多的方法嗎?

而這道菜也的確不錯吃,雞肉嫩而多汁,搭配洋蔥更有味道。可惜沒看到「鐵簽穿肉條」的那種豪邁!

在吃完三盤菜後,我不斷地等候「第四道菜」,但沒想到「沒了」,真是令人太驚訝了?! 雖然說烤蔬菜和烤雞肉的分量不少,但是就這樣三道菜感覺好像嘎然而止,怪不得第一道生菜沙拉會這麼大一盤。

侍者送上甜點,是淋上蜂蜜的bliny布林尼 (blintz /blintze /blin ),這道俄羅斯家常點心。

blintz

這間餐廳一瓶可口可樂索價128盧布,相當誇張,原本超商一瓶28盧布就已高出台灣許多,不知道這多收的100元是不是餐廳的「開瓶費」?

吃飽喝足,開始沙灘漫步,氣溫雖不比台北38度的炙熱,但太陽高照還是相當炎熱。

Lazurnaya Bay Vladivostok

令人扼腕的是在這樣的好天氣來到沙灘,我們卻沒有一個人是穿著短褲涼鞋,和沙灘上滿地的比基尼女郎比起來,我們真夠突兀的了。

我們,吸引了不少俄羅斯人的目光。

夏莫拉海灘還算緜長,也沒有什麼垃圾,是個乾淨的沙灘。

Shamora beach廿多度的氣溫對於海參崴人來說相當溫暖,大家巴不得能多曬就多曬,好好享受日光浴。

幾個小妹妹盯著「穿很多」的我們看,而團員們也盯著她們看。當然,團員看的是台灣海灘少見的木瓜秀…….  是真的裸曬!

明明是星期五,但夏莫拉海灘卻到處是人潮,難道大家都不用上班?

安娜說:可以調假,只要下星期補回來就好囉!

Lazurnaya Bay

 
發表迴響

發文者為 於 2016 年 07 月 29 日 英吋 就是愛旅行 東北亞

 

標籤: , , , ,

海參崴》9288KM西伯利亞大鐵路終點

Vladivostok station

海參崴離台北真的不遠,飛經上海、仁川和北韓,3小時10分鐘就飛到目的地(前提是可遇不可求的直飛),比飛新加坡還近。許多人的印象中東北亞就只有日本、韓國、朝鮮和中國東北,卻忽略了面積最大的俄羅斯;俄羅斯濱海邊疆區(Primorye)海參崴的緯度比中國黑龍江省還南方。

這天天氣濕答答,霧濛濛的一片,甚至有點寒峻。而軍民合用的海參崴機場是軍事重地,停放的飛機都是冰冷俄籍航空器,復興航空A320客機塗裝如同一抹鮮豔。我們一抵達就像是新兵報到一樣,碧眼、金髮的女軍人嚴肅地監看我們這批異地的旅客,臉上的表情和天氣一樣冷酷。

▼在俄羅斯許多城市早已「Good bye, Lenin!」,2009年聖彼得堡的列寧銅像甚至還被炸毀。但列寧他仍矗立在海參崴毀車站對面的小丘上,手指前方像是在擘劃無產階級社會的偉大夢想。

列寧銅像該不該拆毀這議題跟台灣的蔣中正銅像何去何從是一樣的窘境。普丁曾說「歷史是這樣一回事……你無需倉促」,不是嗎?

列寧

1860年清俄簽訂的《中俄北京條約》將烏蘇里江以東的土地劃給了俄國,從此海參崴這個遠東不凍港進了俄國佬的口袋。

不過俄國人可不這樣認為,他們認為這塊地本來就是無人之境,說他們是侵略中國領土,可是會生氣的。

「海參崴」是台灣人叫的,早在割讓之初,俄國人就將他喚作Vladivostok,意思是「征服東方」。戰鬥民族改了一百多年的名字,或許我們也該稱它符拉迪沃斯托克(Владивосток)。

巴士一離開機場,舉目所見是農村景象,房屋都是歐式木屋建築,完全不是我們熟悉的亞洲式建築,這裡住的人也全是尖鼻子的白種俄羅斯人,顛覆你對亞洲的印象。

亞洲有這麼多白人!

海參崴街景

▲巴士開了1小時,終於到了海參崴市區,但恐怖的是這裡竟然嚴重塞車。老實說,我以為海參崴是個小城,但它堵起車來可是很恐怖的。

在這裡,滿街都是日本二手車,一個家庭有兩、三輛轎車是很正常的,因為價格便宜,不到1萬美金就買得到。

海參崴有個景點是我的目標,甚至就只是想好好看它看個仔細,那就是海參崴火車站。海參崴是長達9288公里的西伯利亞鐵路( Siberian Railway )終點站,從歐洲莫斯科到太平洋岸的海參崴,穿越了八個時區,搭車至少需要七天,它又被稱為「俄羅斯大街」。

俄羅斯大道

海參崴火車站1911完工,不過現在的站體曾在 1996整修,看起來不是很「古」,但感覺倒是很有歐陸風格。

海參崴車站

▼海參崴的市區其實很小,這幾天巴士在市區穿梭,感覺只要拐個彎就看得到火車站。火車站後方有個商場,推出後門就是金角灣,也是太平洋艦隊的駐紮口岸。

太平洋艦隊火車站前交通繁忙,加上站前腹地也不是很大,經常停放計程車、巴士和遊覽車。

Vladivostok
參觀火車站有個好處,就是進月台不用錢,月台和候車室其實是分開的,遊客愛怎麼拍就怎麼拍。不過在車站想上廁所,請先準備10元盧布。

古老的E3306蒸氣火車頭是重要的景點,這列共產黨時代的「紅色列車」就在西伯利亞鐵路上來回奔馳。

西伯利亞大鐵路

9288KM
▲火車頭前有根雙頭鷹的標誌,下方刻著9288,象徵西伯利亞鐵路終點的里程數,光想就覺得偉大。

售票處羅列的站名、價錢全是俄文,一般觀光客想搭乘,難度相當高。即使買了票,坐上火車也不知道應該在哪邊下車,太危險了。

售票口

候車大廳總見趕車的人潮,警察也不時巡邏;火車站其實不會很大,和台灣一些日治時期建造的大站還蠻相像的。

候車大廳

▼彩繪亮麗的天花板

壁畫
火車進站了,月台沒有標示車廂位置,民眾也抓不準該站在那兒。

搭乘火車是本次旅遊的重頭戲,看到火車抵達,大家難掩興奮。

列車進站

不過別對火車之旅抱有臥舖、餐車之類華麗、浪漫的幻想,畢竟只是「體驗」西伯利亞鐵路的感覺罷了,我們要到的 Санаторная 離 Vladivostok 約50分鐘,距離6站,票價10盧布。

車票

我們撘的是類似台灣快絕跡的普通車一般,座位是木椅,比皮墊的普通車坐起來不舒服,而且火車車速相當慢;俄羅斯鐵道採用的是寬軌,車廂比較寬大。

一名老婦人抱著一疊報紙,四處推銷報紙,嘴中還喃喃不休地唸著報紙的內容,一份3塊錢,但沒什麼人撘理她。

賣報紙
另一名列車服務員則是捧著大大的寶麗龍箱子賣冰淇淋,一把10元盧布。來俄羅斯怎麼可以不吃冰淇淋?況且才10元!台灣「俄羅斯冰淇淋」名號的台貨,一球可是賣到90元哩!

俄羅斯冰淇淋
今天天氣很糟,窗霧都是水氣,透過玻璃間隙隱約看到青青的草原和阿穆爾灣的海岸,人煙稀少。火車抵達Санаторная,這個站小到令人咋舌。

小站
望著往前方舖去、無止盡延伸的西伯利亞鐵路,那種感覺是很奇妙、虛渺的。能完成西伯利亞鐵路全程,那絕對是一件精采的經驗。

▼旅行社安排到這戶豪宅進行「家庭訪問」,但大家猜想這應該是類似九族文化村,請人到裡面工作假扮住戶的吧!

莊園

嘿嘿!關於這個疑問,果然在幾個小時後的一個「不期而遇」被我們識破。

這個「女主人」我覺得長得和影集《六人行FRIENDS》裡的菲比有點神似哩!她為我們添倒俄羅斯紅茶,當然也提供道地的俄羅斯點心 bliny 布林尼。

民家

Bliny的味道我覺得口感有點像薄薄的鬆餅pancake,現場也提供蜂蜜、砂糖、優格和果醬讓我們塗抹,味道不賴。

bliny

Bliny在這幾天的餐食裡如影隨形,只要是俄羅斯餐點,大多會附上一盤bliny,也有不同的型式,包裹著不同的配料。

雖然只是個簡單的西伯利亞鐵路「區間」行,但微微滿足了心裡的想像,Mmm…再吃一片bliny.

 
發表迴響

發文者為 於 2016 年 07 月 17 日 英吋 就是愛旅行 東北亞

 

海參崴》金角灣的煙火

Zolotoy Rog Bay

2007年7月18日,搭著復興航空班機夜航海參崴(Владивосток 符拉迪沃斯托克),這是我最美好的跟團經驗。轉眼間9年過去,這篇文章翻記回憶:

睡得好嗎? 有沒有聽到金角灣 (Zolotoy Rog Bay)子夜仍鳴放的煙火聲?

有沒有聽見港邊軍人飲酒狂歡?

俄羅斯太平洋艦隊的海軍歸來,軍人上岸放假,為慰勉辛勞,徹夜喝采。

Hotel Vladivostok 座落在海邊,觀光客如我等,有幸躬逢,替充滿況味的旅程再添加一筆精采。

俄羅斯水手

符拉迪沃斯托克是我旅行過的國度中一個特別的地點,或許它封閉,或許它停滯,總帶有濃濃的禁忌和肅穆感,即便已造訪,憧憬仍在。

這一份回味迄今趣味不減,3個足天「短期滯在」畢生難忘。

▼海參崴的凱旋門和東正教教堂

海參崴凱旋門

下榻的「海參崴賓館 Hotel Vladivostok」在《紅色列車》一書中被形容是「山頂上那棟高聳入雲的建築」,多麼有幻想?

實際上它是在 Zolotoy Rog Bay 和 Sportivnaya Harbour 間的低矮丘陵上的12層樓建物,我沒有看到它高聳入雲的雄偉,若說是冷霧中的淒迷倒可領會。

抵達海參崴時陰霾細雨,益發惆悵。

海參崴賓館

這時的海參崴賓館已經是老字號的飯店,設施不若韓資 Hyundai Hotel 現代飯店般新穎,但那股從蘇聯時期就存留下來的氛圍仍在。

方方正正、水泥色外牆,一副共產主義下講究實用的面孔。在這裡,沒有領略到度假飯店的優閒,代換的是另一種歷史體會。

海參崴賓館 外觀

推開玻璃門,這裡將是入宿3夜的所在。

海參崴賓館 招牌

沒有挑高的大廳,牆面上掛著4個時鐘,分別是海參崴、東京、北京和莫斯科時間;一旁的小商店有賣海參崴地圖,英文版1份要100盧布。

Vladivostok Hotel  LOBBY

▼通往客房電梯的通道旁,還有閃亮的 casino 招牌。

Vladivostok Hotel  CASINO

在滿是俄羅斯人的國度,晚間飯店大廳卻有幾個中國人公然佇立、湊著你拉客、遞紙條,推介這城市陰暗的一面–黑夜裡的金絲貓 。

Hotel  Vladivostok 電梯間

我的房間在11樓。這棟12層高的飯店電梯也僅到達11樓,我竟然就住到11樓,高興能居高臨下。

樸實的走廊、乾淨簡單,彷彿將人拉到蘇聯時期。

海參崴賓館 走廊拿到房間鑰匙可別以為是拿到木製圖章,渾厚的設計是方便飯店職員管理鑰匙;在習慣拿磁卡的年代,這樣的物品反倒覺得新奇。

Vladivostok Hotel  KEY

房內設計一派簡單,但我在比較其他網友的照片後,發現我的房間還算是重新整修過的,差別頗大。

Vladivostok Hotel room

在這幾天我睡得很好,這房間小而溫馨。

在「不太敢」自由逛市區的前提下,乖乖窩在房間是導遊耳提面命的囑咐。

海參崴賓館 書桌

▼牆上的圖畫也很有意思,這一張像是古俄羅斯宮廷的生活,典雅華麗。

海參崴賓館 宮廷畫

▼再來一張則是百年前的海參崴,裡頭的主角是兩個穿著清朝服裝的夫妻牽著小孩的背影;男子戴著瓜皮帽,還留著長辮。這證明海參崴真的有華人的足跡。

海參崴 清朝

▼牆的一角擺設也超樸實,一台傳統電視,一台冰箱,冰箱上竟擺著一台電扇。這是我第一次住到房間內有擺電風扇的飯店。(事實證明,這電風扇俗歸俗,卻有它實用的功能。我再一次想起東京 Nihonbashi Villa Hotel 熱壞人的可怕經歷!)

Hotel  Vladivostok  電風扇

在夏日仍涼意十足的海參崴,這電風扇對台灣人來說真的用不太到,但可以用來流通空氣。

▼廁所磁磚一面地沙皇綠,砌得整齊,也打掃得乾乾淨淨。

Hotel  Vladivostok  洗手台

▼但這邊的淋浴處隔水設施並不好,沖澡的地方是個淺漥,水太大或噴錯方向,可是會「做水災」。

Vladivostok Hotel  浴室

▼牆上擺掛毛巾的架子也是一絕,它利用彎曲的熱水管來掛放,毛拿下來時還能感覺溫熱;當然!手去摸是會燙的。

Hotel  Vladivostok

我的窗外面對港灣,右前方是一棟仿杜拜帆船酒店的大樓,佔去了一部份我飽覽的視野。

體育港

▼這一張是我從其他團員的房間所拍攝,他的房間望出去是體育港( Sportivnaya Harbour ),樓層沒有我房間高卻是一望無際。晚間近10點,夕陽西沉,晚霞絢爛。

海參崴夜色

▼只是,夜深了,前方的工人卻努力不懈,還不停地打鑽,在他們沒收工之前,休得入睡。在這北國,當地人的工作時間讓人摸不著頭緒。

Vladivostok  WORKER

看電視吧,至少還有大陸的電視台,播送我聽得懂得北京話。但內容卻是國共內戰的老掉牙戲碼。

▼去賭場?

Hotel  Vladivostok 賭場

不不不,這是通往餐廳的路徑,早餐是在飯店享用。

年輕漂亮的俄羅斯美女負責煎蛋,怎能不嚐嚐她的手藝?

Hotel  Vladivostok  COOK

不會說俄文,用最原始的手語,比了比想加的東西,請她和進我的荷包蛋裡。

Hotel  Vladivostok  早餐

在台灣,鮮少吃豐盛的早餐,每次吃得最多的早餐必定是住宿飯店時「吃到飽」的時候。

▼最愛俄國的布林尼(bliny),光早餐就吃了好幾片。要塗抹什麼醬料,隨君所欲!

bliny

這樣子吃早餐,對我來說真的是吃很多了!

Hotel  Vladivostok  甜點

▼在海參崴賓館,如果你走樓梯,你會發現這棟建築「更歷史」的一面,老舊的樓梯扶手,十足克勤克儉的社會主義時光。(聯想起電影《再見列寧!》)

海參崴賓館 安全梯

由海參崴賓館往 1st Morskaya St. 走下坡,可以見到 24小時的便利商店,這是旅者最愛的地點了。

Vladivostok 24hrs

但不同於台灣開架式的設計,這裡的商品都是陳列在玻璃櫃內,一走進去好幾雙女店員的眼睛一直在你身上游移。你會發現能自由自在地逛 7-11,能隨手檢視商品而不致遭白眼,是多麼好的一件事。

Vladivostok 24hrs 商品

大量的乳酪、起司商品,說明這裡的俄羅斯人還是很歐洲的一面。

海參崴 超市

▼回到賓館,樓下的俄羅斯傳統藝品店的阿姨人很親切,俄羅斯娃娃、T- shirt或海參崴照片等商品應有盡有,這裡的商品手工較精緻,價格自然比較貴。如果你有想買卻沒機會買的紀念品,這裡可能是你填補遺憾的機會。

Hotel  Vladivostok  store

▼這個在便利商店的點心坊買的小點心是我的最愛,像銅鈴般的造型內有夾心,咬起來相當飽實,有點像軟厚的奶油餅乾,我回台灣時還帶了一袋回來。

鈴鐺

我不曉得這叫什麼,但我真的很喜歡吃。只是我拿給旅伴們分享,大家卻面面相覷。

「不怎麼好吃啊…」她誠實地說。

各人口味殊異,只能這樣承認。

不曉得怎麼回事,俄羅斯娃娃我每天都買,還買了著名的政治人物新款。普丁、葉爾欽、戈巴契夫、史達林、列寧依序排站,倒不是喜歡,充作回憶罷了。(至今,普丁還在俄羅斯呼風喚雨!)

途中綠色的 SLAVDA 礦泉水,包裝上還有隻表情惹笑的西伯利亞虎圖樣,相當有紀念性。

俄羅斯套娃

這篇網誌,用來紀念9年前的圓夢旅程,也感謝旅途中的夥伴們,讓我的海參崴回憶不單單只是個旅遊這般。

TRIP

註:海參崴賓館已更名 Azimut Hotel Vladivostok,也已重新翻修。

 
發表迴響

發文者為 於 2016 年 07 月 16 日 英吋 就是愛旅行 東北亞

 

直島》草間彌生的黃南瓜

「執念藝術家」草間彌生作品都是密密麻麻的圓點,黃色的大南瓜是她最知名的作品;她的「南瓜」有好幾顆,但我一直認為矗立在瀨戶內海直島海邊的黃南瓜才是代表作。

這篇是停滯了快8個月的遊記,原本想說在遊完四國後,這篇要留著慢慢寫,沒想到一留就留到「脫節」…

草間彌生黃色南瓜

總是密密麻麻的圓點,不是用畫的、就是用投射的,令人眼花撩亂的點點,有人喜歡、有人不喜歡。我是覺得還蠻酷的!

去年草間彌生辦亞洲巡迴展,國立台灣美術館是最後一站,台北除了華山文創園區有期間限定咖啡店外,並沒有展出,那時特地搭高鐵到台中親睹展覽。

國美館的草間彌生「夢我所夢」展覽還不錯,作品也相當豐富,有戶外展區、也有畫作、裝置藝術,還有布滿螢光圓點的「暗房」。我在想,不能接受這麼多圓點的人,看了應該會暈頭轉向吧。

草間彌生 圓點

1929年出生的草間彌生已經87歲,她在10歲時罹患神經性視聽障礙,時常看見幻覺,常有自殺念頭。1957年她移居美國,她的作品風格算是很前衛吧,展出的作品「陽具之舟」都是男性生殖器;據描述是「來自於她自少女時代起就對性懷抱的厭惡與恐懼。為了克服這樣的強迫症,她透過大量製作陽具這個性的象徵,來療癒自己的心。」。但我認為也是在美國這樣的環境讓她有發揮的空間,否則在那時代的亞洲,應該被視為異端。

↓《曼哈頓自殺慣犯之歌》 (Song of a Manhattan Suicide Addict, 2010)   草間彌生名言「若不是為了藝術,我應該早就自殺了。」她已經87歲,常喊「想自殺、好痛苦」的人往往活得最久?

草間彌生 台中

2015年8月去台中看了展覽,室內也擺了3顆黃南瓜,沒有「虧待」參觀民眾;但這幾顆南瓜禁止拍照,這實在是不痛快啊!雖然1次出現3顆大南瓜,但像是只能「聞香」一樣。

瀨戶內海上的直島琴弾地海邊,有顆黃南瓜,乾脆就去四國看吧!

四國相較於東京、關西,甚至是北海道、九州或沖繩,不是國人觀光熱區,但因為這顆南瓜,讓我有「非常想去」的衝動。就這樣,從桃園直飛高松(Takamatsu),到直島(Naoshima)看黃南瓜是此行最重要的目的,去其他地方玩都是其次了。

瀨戶內海上小島星羅棋布,每3年會在7個島(2016年增多了)上舉辦瀬戸内國際藝術節,要選哪幾個島玩都成了難以下決定的抉擇。我只有5天行程,扣掉前後2天,又買了ALL SHIKOKU Rail Pass 3日券,要去松山道後溫泉、德島看鳴門漩渦,只能去1個島。(也是很想去有希臘風車的小豆島)

這天天氣不好,渡船一到直島宮浦港,天氣就是陰陰的。搭巴士到つつじ荘,一下車,遠遠就看到黃南瓜!

直島

Pumpkin 是草間彌生1994年的創作,上面有大大小小的黑點,遊客不多,且大家到了つつじ荘後多半是再趕緊轉車去地中美術館,像我一樣悠哉遊哉看黃南瓜的人並不多。會逗留在這個地方的,多半是草間彌生的粉絲了,因為「一拍就拍不停」。

草間彌生 黃色南瓜

看到這顆南瓜,還可以愛怎麼拍就怎麼拍,真的算是「了了一樁心願」(我有好多心願的!)。大概是心理作用吧,就是覺得這顆南瓜比在台中展出的3顆南瓜型態還好看,我像是朝聖一般,幾乎都快黏上去了!心裡就是一個爽啊!

直島 黃色南瓜

↓直島版的迷你海上鳥居? 漲潮會淹沒嗎?

直島鳥居

接下來的行程,當然不會是搭船回高松,我要去安藤忠雄的地中美術館(Chichu Art Museum),但巴士已經開走了,怎麼辦?Shuttle Bus 時刻表顯示從つつじ荘到地中美術館7分鐘就會到,詢問保全老爺爺,他用日文比手畫腳地叫我用走的去,並說只要走個20分鐘就會到了,年輕人沒問題的。

看了一下路程,兩地相距約1.8公里,的確不太遠,就用走了吧!

但我覺得好運氣似乎在看完黃南瓜後就用掉了,走沒幾步路竟然開始下雨…  只好撐傘,我另一個錯愕是「1.8公里是上坡」,走起來並不輕鬆。出發前我只心繫黃南瓜,根本沒做直島其他地方的功課,有點囧。

走路其實也不錯,可以好好看瀨戶內海的風景;這裡的海岸讓我想到了馬祖!直島海灣

中間會經過安藤忠雄替李禹煥建造的李禹煥美術館,韓國人….跳過先!

李禹煥美術館

下雨壞了旅遊的興致!當我有點喘地走到地中美術館入口處,也撐著一把傘的驗票小姐向我往回指說要在下方先買票!天啊!售票處和美術館是分開的,而且分開了約160公尺啊!只好重回馬路下坡。

↓低調的售票處,看起來只是個停車場、休息站!

地中美術館售票處

還是那句話,壞天氣壞了心情,門票上的地中美術館非常美麗,但我實在沒空研究這裡到底展覽了什麼東西、是什麼樣的建築特色;一直到我參觀完,才驚訝地發現整座美術館是藏在山頭下的,採光就靠天窗,外觀上看不出美術館的建築來。

地中美術館門票

地中美術館禁止攝影,所以有關的資訊就上官網查唄。1張門票要2060円,可不便宜。

WALTER DE MARIAJAMES TURRELL

雖然我是因為草間彌生而來直島,但直島上作品更多且更雄偉的毫無疑問是安藤忠雄,他著名的清水混凝土建築特色為人所熟知,台灣亞洲大學的亞洲現代美術館也是他的作品,我在去年9月也才參觀過。

安藤忠雄的建築主要以混凝土、玻璃、鐵和木材為素材,地中美術館就是利用這四種材料以極簡方式構築,美術館結構全隱匿於地下。

地中美術館門票不便宜,但絕對值得一遊,說是美術館,也有點顛覆我這種沒藝術概念的人的印象,因為裡頭的展覽品並不多,不過展廳之大與壯觀,令人驚豔。在裡頭也需要依指示與動線前行,展廳還有人數限制,真的是在朝聖神般的殿堂。

而事後再比對旅遊資訊,我懷疑我根本就錯過了「莫內花園」,我入口動線走錯啦?

地中美術館展覽

下山當然要搭接駁巴士了,因為雨變得很大!回到つつじ荘,再轉巴士到本村,接下來就是漫無目的的閒晃了。

第一個到的還是跟安藤忠雄有關–ANDO MUSEUM,門票510円,這個地方很小,內部一樣禁止攝影。

ANDO MUSEUM

外觀雖是木造的民居,但裡頭是清水混凝土建築,介紹的是安藤忠雄的建築作品。

ANDO MUSEUM 院子

ANDO MUSEUM

↓南寺,一樣也是安藤忠雄的作品。我並沒有再掏錢買票,只是上了旁邊的公共廁所,嗯!連廁所都有簡約風。

南寺 安藤忠雄

南寺公廁

↓南寺的走廊,進來躲雨,拍張照。這光與建築,也是蠻特別的;網友說裡頭伸手不見五指,是特別的體驗,我就不知道了。

南寺

走到本村港晃晃,是個小漁村,這邊我聯想起的是東北角的澳底….

直島港邊

天空陰霾陣雨不斷,決定要回高松了。宮浦港旁其實就有個草間彌生的作品「赤南瓜」。這顆紅色帶黑點的南瓜是空心的,可以進入;一旁準備搭乘的四國汽船株式會社船班剛好也是紅點塗裝,和它相呼應。

赤南瓜

個人喜歡的是黃南瓜,因之對色調的偏好,我對紅色的赤南瓜就沒太多 fu.

走進南瓜的內部,「點點」再現,算是直島之旅的一個句點。

赤南瓜內部

裝置在宮浦港海の駅旁的赤南瓜其實是直島的招牌,不論上、下船都看得到這顆大南瓜。

候船

↓宮浦港的另一頭是藤本壮介的作品,像是海市蜃樓般概念的《直島パヴィリオン》。

直島亭

回程的船班很空,想坐哪就坐哪;往來高松和直島間的渡輪還頗大,安安穩穩。

直島船班

我挑了個船首的位置,風光正好,終於可以坐下來休息,不用再撐著傘狼狽地走著。同事一直緬懷他在廣島的瀨戶內海之行,但我就在這兒啊! 這邊的瀨戶內也是遍布小島呀! 還有桃太郎的鬼島咧!

船首

回到高松港。矗立港邊的兩根大柱子是大巻伸嗣的作品「Liminal Air -core-」,這是高松港、也是瀨戶內海藝術季的玄關地標了!

瀨戶內

客倌看到這兒會不會疑惑都回來8個月了,心得應該已經涼掉了,怎麼會拾筆寫下這篇呢?

這要歸功台北市長安東路上的典藏咖啡館,店內珍藏一幅草間彌生的《檸檬汁》,我坐在這幅畫前端詳,想尋找回草間彌生的那種感覺,夜而為文!感謝 ARTCO DE CAFE啊!

典藏咖啡館檸檬汁

 
發表迴響

發文者為 於 2016 年 07 月 09 日 英吋 就是愛旅行 東北亞

 

松山》夏目漱石的少爺

少爺人物

日本作家夏目漱石1906年發表了小說《少爺(坊っちゃん)》,故事的背景在四國愛媛縣的松山,隔了一百多年,今天的松山,觀光脫不了少爺。松山因小說而聞名,小說也因松山、道後溫泉的存在而真實。

到四國前,我沒讀過夏目漱石的書,更不用說知道《少爺》了,僅從旅遊書上知道小說的大意在講些甚麼。但仍必須說,這是趟有趣的旅程。

JR四國

All SHIKOKU Rail Pass四國鐵路周遊券3日券第一次使用,就是從高松搭到松山,單程要二個半小時,且四國沒有高鐵,這是最快的辦法了。

愛媛縣的松山市和台北市的松山區近年來多有交往,才促成松山←→松山航線對飛。不過象徵性地飛了幾班,一般人到四國依舊以高松空港為主要門戶。

JR

JR四國的列車搭起來也很舒適,廁所、洗手台空間更是寬敞,也有自動販賣機,條件比起台鐵真的是好多的。

瀨戶內海2

列車西行,我坐在右側的位置,剛好可以看瀨戶內海,這是真正的「海線」,有很長的一段路都是與海同行,跟台鐵海線卻幾乎看不到海的情形差很多。

瀨戶內海

瀨戶內海波瀾不興,相當平靜,撐著搭過2.5個小時。

松山月台

到松山站了,我發現這松山站和台北尚未地下化的松山車站還真有點像,嗯! 我到松山了!

第一站要去的就是道後溫泉,這松山室內電車看起來似乎簡單,但路線和去、回方向要搞懂還真要花點腦筋,尤其松山市驛和JR松山驛前務必要搞清楚,不然就昏頭轉向。

電車圖

搭的是普通電車,這種電車很復古,讓我想到了熊本市電。司機員也彬彬有禮,每一站都起身鞠躬。JR Pass也可在電車上使用,搭車只要秀出Pass就可以了。

松山電車車內

另一種更新奇的列車就是「少爺列車」,也就是《少爺》裡主角搭乘的「像火柴盒似」的蒸汽火車。不過這蒸汽火車還真小,跟一般的印象差很多,特別的是操縱蒸汽火車的鐵道員都是年輕帥哥,像是特別挑選過般。

少爺列車

JR松山驛前搭電車到道後溫泉,約廿分鐘,一路搖晃晃,好似進入了觀光小鎮。道後溫泉驛非常小,加上我也不用買票,還真忘了它的真正功能。

道後溫泉驛

而道後溫泉驛左前方就是鼎鼎大名的少爺音樂鐘和放生園,早上8點至晚上10點,每隔整點這座音樂鐘就「機關盡出」,原本二層的音樂鐘瞬間變曾四層高,《少爺》裡的故事人物也從機械鐘裡出來表演囉。

機械鐘

音樂鐘旁邊是放生園足湯,我的目標是直衝道後溫泉,就不在這兒泡腳囉!

放生園

機關鐘

一走進商店街,就看到松山市「熱誠歡迎」台北市松山的廣告,上頭就有中華民國國旗和台灣各地名風景,有感覺到人情味啊! (不知道中國玻璃心會不會碎滿地?)

松山松山

登登登愣!《少爺》人物登場,下圖由左至右為:美術教師陪酒郎、教務主任紅襯衫、青南瓜的未婚妻瑪利亞、主角少爺、數學組長豪豬、英文教師青南瓜、校長貉子。

少爺人物圖

人生地不熟的江戶少爺到了松山,替每個人都安了外號。這些Q版人物乍看之下,還以為小說是本喜劇,結果並不是這麼一回事。

商店街的盡頭是道後溫泉(Dōgo Onsen),也次此行的重頭戲,令我期待。

道後溫泉是日本最早的溫泉,在日本最早的正史《日本書紀》就有記載。雖然曾在沖繩殘波岬(Okinawa Zanpamisaki Royal Hote)泡過男湯,但那是熱水不是溫泉啊。而且很想體會《亂馬½》那種經常上演的澡堂生活。

道後溫泉本館

道後溫泉本館,不免有人說這是宮崎駿《神隱少女》中湯婆婆經營的油屋原型,但動畫畢竟是動畫,油屋雄偉又巨大,相形之下道後溫泉「小間」了許多。但不管怎麼說,道後溫泉本館算是原汁原味;九份的茶酒館對外自己宣傳是「湯婆婆の屋敷」,但宮崎駿本人卻說從來沒參考過九份,才真的是打臉。

謊言卻還有很多人信….

道後溫泉本館 左

要進去前我有點緊張,因為從來沒泡過日本溫泉,不曉得衣服、貴重物品放哪裡,甚至連浴袍下要不要穿內褲(應該是要啊!)都不清楚。

而泡溫泉價格也不只一種,分有「神の湯階下、神の湯二階席、靈の湯二階席、靈の湯三階個室」,價格從日幣410円到1550円都有。怎麼選,很躊躇啊!我想要坐在大廣間休息,但甜點又不想只吃仙貝,想吃少爺糰子….苦惱!

更苦惱的是我不諳日文,更不會講「神の湯二階席、靈の湯二階席」什麼的英文,想寫漢字給售票員,卻臨時找不到紙筆。後來拿了五千元給對方,售票員直接賣我1550円的「霊の湯 三階個室」;也好,我不用想那麼多了!

道後溫泉大門

一進溫泉本館,就得脫掉鞋,你的鞋子千萬別踏上塌塌米。工作人員會一路指引你怎麼做,不用擔心。

「哇!」我要泡這三千年秘湯了,心裡是這麼想著!

道後溫泉走廊

「霊の湯 三階個室」的意思並不是擁有個人湯屋,而是指你在三樓有間個人的小房間可以休息80分鐘,要泡溫泉的話,較高級的靈之湯和最便宜的神之湯都可以使用,也可以參觀日本皇族使用的「又新殿」。

道後溫泉個室紙門

有了這個小房間,就不用擔心在哪邊換衣服、錢包、相機要藏哪的問題了,呵呵呵。

道後溫泉個室

因溫泉裡無法拍照,溫泉池的照片就抓「道後温泉旅館協同組合」官網的照片(下圖)了。

右邊的靈之湯比較貴,最基本的浴資是1250円,我進去時,剛好一個人出來,接著竟然沒有人再進去,整個靈之湯都被我「包下來了」。

但靈之湯燈光有些昏暗,而且「毫無人氣」,是生意不好嗎?雖然是我獨享,但感覺跟想像中的日本溫泉不太一樣?

湯

我在靈之湯浸了浸後,改到一樓的神之湯一探究竟。赫然發現這裡開闊多了,挑高的天花板有自然光灑洩,而且大家都是在這兒泡啊!

最陽春的神之湯只要410円,但沒有浴衣、毛巾、茶點或休息室可以使用,想必是一般居民日常會使用的方式。

《少爺》裡曾說「這裡樣樣比不上東京,唯獨溫泉值得讚揚」,他每天都拿著紅毛巾泡溫泉,碎嘴的鄉民揶揄「不過領四十円的月薪,竟每天都上高級浴池,太闊綽了」。

泡完後,我回到小房間休息,服務生送來茶、點;這點心是「少爺」最愛吃的三色糰子,分別是抹茶、雞蛋、紅豆口味,非常甜。我滿身大汗,不曉得是泡溫泉泡出汗來,還是覺得新奇到處看而流汗。

少爺糰子

「兩碟糯米丸子七分錢」、「妓院的糯米丸子真好吃」少爺因學生寫在黑板上作弄的字句七竅生煙,而這糰子也成了今日道後溫泉的名產。

轉開電風扇,打開窗戶,道後溫泉本館白牆黑瓦的建築映入眼簾,還真想躺著納涼睡覺,但我只有80分鐘可以使用啊。

道後溫泉個室陽台

就在我離開房間時,赫然發現我的對面間竟然就是「坊ちゃんの間」少爺房間,裡頭還有夏目漱石的半身像,更覺得此行「賺到了」,竟然與少爺房間為鄰啊!

夏目漱石之間

夏目漱石

當然,此行還參觀了又新殿,但一樣無法拍照,只能記在腦海裡了。記憶最深的應該是皇族所使用的蹲式便器了吧。那便器是「輪島塗」漆器,內部是可移動的砂盒,當皇室成員如廁後,隨從就可抽驗他們的健康狀況。不過,這個便器從來沒有使用過。

下樓時望了望其他人所使用的休息室,大廣間感覺也很不賴,很具日本印象。但當然,和陌生人比鄰之坐比較拘謹,自然不能想躺就躺啊!

大廣間

道後溫泉的屋頂上有隻白鷺,其實本館周圍的欄杆上也都是白鷺。傳說中曾有受了腳傷的白鷺來這兒泡溫泉,泡了泡竟就治癒了,人們也嘗試浸泡,結果疾患就消失了….  啥!

白鷺

在道後溫泉本館外頭,有顆玉之石:伊予風土記記載,「少彥名命」得了重病,神明「大國主命」為了救祂,引大分速見溫泉水讓少彥名命浸泡,少彥名命就此治癒,還踏在這石頭上跳起舞來!

又是一個神話!

玉石

道後溫泉後方有座振鷺亭,這兒已不算是觀光熱區了,旁邊有公共廁所。

振鷺亭

走回溫泉商店街,買了少爺糰子當紀念品。

果子店

在松山道後溫泉,除了有日本各觀光區常見的人力車夫外,還有巡拜四國八十八箇所的巡禮者,他們穿著白衣、戴斗笠、手持金剛杖,是四國獨特的風景。

但也因為四國遍路,我總想起那部詭異的恐怖電影《死國》,頗駭人!

四國路人

由道後溫泉回程,中停大街道到松山城,後來隨便搭了一輛電車想往JR車站,卻沒想到終點站是「松山市驛」,傻眼!還好我提早30分鐘出發,還能補救,否則我劃的JR指定席就怕要趕不上了。

松山電車

少爺小說

回到台灣後,立馬買了本《少爺》,這部小說是以夏目漱石的自身的經驗為藍本,主角有著直來直往的硬脾氣。夏目漱石雖有日本「國民大作家」的稱號,但以今日酸民之多的角度來看,這本少爺不就是「天龍人」的角度來看松山嗎?

看完小說後我有點驚訝,主角咒罵這鄉下地方的人愚劣,回到東京時歡天喜地說道「我再也不去鄉下了」,怎麼松山市以是《少爺》背景為豪?

 
發表迴響

發文者為 於 2015 年 12 月 14 日 英吋 就是愛旅行 東北亞

 

標籤: , , , , , , ,

鳴門》大鳴門橋下沒有漩渦


渦潮うずしお

日本四國有四個縣,分別是香川、愛媛、高知和德島縣,旅行的時間有限,「土佐國」(高知)只好捨棄了。使用All SHIKOKU Rail Pass四國鐵路周遊券3日券的第三天,我從高松搭到德島,主要目的是看鳴門漩渦。

買了周遊券,雖然四國的自由座多半還是有位置,但我習慣還是乖乖的去綠色窗口劃指定席的座位。JR的指定席不一定一整節車廂都是指定席,有可能一半是指定席、一半是自由席;我在去程時還「找不到車廂」。

鳴門漩渦很有名,連高德線的列車都叫「渦潮」(うずしお),車頭還有漩渦的標誌。漫畫《火影忍者》的主角叫漩渦鳴人,老實說我沒看過這部漫畫與卡通,名字可能源自鳴門吧。

鳴門漩渦

會想看鳴門漩渦,無非是因為一些觀光宣傳照,(△上圖,翻拍自渦の道介紹圖),這些宣傳照裡的漩渦都大得駭人,感覺這種自然奇景一定非常震撼,就列入旅行日的清單了。

但網友提醒,想到鳴門公園並不簡單,光單程就得花上2個半小時。我沒選從高松搭到池谷車站再轉鳴門線的方法,而是直接從高松搭渦潮號到德島,再轉搭到鳴門公園的巴士,因為鳴門線的火車並不多啊!

巴士按表操課,開不快,從德島火車站到鳴門公園單趟就要70分鐘,比從高松到德島還久。這天下著雨,天色也不好,感覺掃興。

下了車後,往哪兒走,標示還真不是很清楚,而下車處只有一家福池商店,老太太很習慣地替遊客指路,順著商店右手邊的步道往上爬就對了。(下山時,向她買了瓶柑橘飲料。)

福池商店

下雨天總是很煩,小心翼翼撐傘,避免背包、鞋子淋濕,還要拍照,顯得狼狽。一會兒,大鳴門橋突然出現眼前!橋的另一端終點是兵庫縣南淡路市,是淡路島,感覺穿過它就可以到達神戶。

大鳴門橋 遠眺

我選擇到「渦の道」看漩渦,比起搭觀潮船可省很多吧。「渦の道」在大鳴門橋下方,它不能直通淡路島,只是走一小段路,讓你從海面上45公尺的高度來觀潮。大鳴門橋

大鳴門橋下層是將來預備修築鐵路用的。

渦道

潮汐、海底地形高低差,海水水位形成「鳴門漩渦」。但那巨大的漩渦在哪裡?老實說,我都不能確定我看到的是不是漩渦,而現場的觀光客們也沒人驚訝得尖叫,實在無從斷定。

漩渦

我總覺得這只是一些浪花而已。

就在我找不到什麼漩渦之際,更令我驚訝的是–「渦の道」散步道已經到盡頭了,只能折返!

鳴門漩渦 TRUE

與其盯著不知道哪裡會出現的漩渦,還是看看瀨戶內海的風光好了。

但,天氣不好,望出去也是灰濛濛的呀!

瀨戶內海

待會兒又要搭70分鐘的巴士回德島,這找尋渦之旅,感覺好空虛啊!宣傳照上的巨大漩渦究竟多久會出現一次,我開始納悶…..

明信片

 
發表迴響

發文者為 於 2015 年 12 月 08 日 英吋 就是愛旅行 東北亞

 

標籤: , , ,